By clicking on the profile column at the top right corner within the livestream room, you can access the diamond leaderboard.

After clicking on it, you will see the corresponding filtering options (Current livestream / 24 hours / 7 days / 30 days) with the total number of diamonds spent by each user in the livestream room for that particular broadcaster.